響 Resonance
A Japanese calligrapher writes 響 with a brush pen, stroke by stroke. Watch it once, then pause on each stroke and compare it with the stroke order below.
kotamee Japan on YouTube Get the brush pen in this video →As an Amazon Associate, kotamee earns from qualifying purchases. Why this pen
- Meanings
- echo, resound, sound, reverberate, influence (as in 影響)
- On'yomi
- kyō
- Kun'yomi
- hibiku
What it really means in Japanese
響 carries the idea of a sound resounding or being heard, and it also appears in words where an effect spreads beyond sound. Related words include 音響 (sound/acoustics), 反響 (echo/reaction), and 影響 (influence/effect).
What's the difference?
ECHO is only one doorway into 響. In 影響, the character is part of the ordinary Japanese word for “influence,” so the meaning cannot be translated by replacing each kanji with one English word.
Words with 響
- 反響hankyōecho, response
- 影響eikyōinfluence
- 音響onkyōsound, acoustics
Stroke order
Follow 1 to 20. The dark line is the new stroke, and the red dot shows where it starts.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
Let the movement continue through the whole character. Notice how one stroke affects the balance of the next.